Thursday, October 12, 2006

VF - Semaine 4 - La scene Etrangere

Bonjour Tous le Monde!

Je sais que cela fait assez longtemps depuis mon dernier message mais j'avais un rhume qui me tuait et ensuite nous avons eu le Thanksgiving Coreen la semaine derniere et je n'ai pas eu de travail pendant cette periode. Depuis, je me concentre a trouver les meubles etc... pour l'apartement et je visite de nouvelles endroits chaque semaine. Je me suis beaucoup amuse pendant cette semaine de Thanksgiving Coreen et j'ai fait pleins de choses interessantes mais je vous expliquerai une prochaine fois avec des photos en plus.

Je voulais vous parler de ma 4ieme semaine ici et des observations interessantes que j'ai eu. Premierement, j'ai ete tres chanceuse and surprise de rencontrer une autre amie que je ne pensais pas voir ici. Lori et une personne sympathique que j'ai rencontre en ete 2005 a Miami. Nous avons passe beaucoup de temps a parler de Seoul, a l'epoque, puisqu'elle y vit depuis environ 5 ans. Elle est encore ici pendant un mois et j'ai pu la voir et prendre le temps de boire quelques vers et profiter pour dancer un peu a Itaewon.
Avant de la rencontrer ce samedi la, j'ai pris mon cours de Coreen habituel samedi apres-midi and heureusement j'ai aussi eu le temps de manger un peu avant. J'ai decide de m'arreter dans un petit restaurant dans le quartier de Sookmyung University et essayer un nouveau plat, bipimbap. Ce plat et tres sain et consiste de riz, un melange de legumes crus et cuits, un oeuf cuit, ainsi que plein de pate de piment rouge. Normalement les legumes dedans sont les suivants: concombres, epinards, d'autre legumes et une racine d'une fleur qui s'appelle balloonflower. Je n'ai pas trouver de traduction en francais pour cette plante mais je vous joint l'explication (la racine de cette espece (radix platycodi) est utilise en abondance en Asie comme anti-inflammatoire dans le traitement de rhumes et toux. En Korea la plante est connu sous le nom doraji -도라지 - et sa racine, seche ou frais, est un ingredient populaire dans les salades et la cuisine traditional). Ce plat est delicieux et on le melange avec la pate de piment et tous les legumes. Mmmm... On recoit aussi de petits plats (comme des tapas) a cote avec a peu pres 4 types de legumes prepares differement mais souvent vinaigre. Si jamais vous voulez essayer quelque chose de simple, sain et bon dans un resto Coreen je vous recommend ceci, particulierement pour les vegetariens.
En tous cas, apres ceci, je suis allez a mon cours et ce jours-la on a apris les parties du corps. Ce qui est comique c'est qu'en Coree, ils ont la meme chanson a apprendre aux jeunes les parties du corps qu'en Amerique du nord. Je m'attendais pas dutout a ca. Je me suis bien amuse en faisant les gestes et en chantant a haute voix!
Le soir, quand j'ai rencontre Lori, nous sommes allees a un nouveau bar qui s'appelle B-One. Ce nom est ce que les gens ici appelle le premier niveau du sous-sol. Effectivement, le bar est dans le sous-sol. C'etait tres beau, tres esthetique et moderne avec un DJ...super sympa.
Apres quelques Rhum et Cocas nous avons decide d'allee danser dans un bar/boite de nuit gaie qui s'appelle Queen. Imaginez vous qu'il y a une colline a Itaewon qui s'appelle Gay Hill (Colline des Gaies) ou tous les gaies ont tendance a frequenter. Il y a aussi une colline que s'appelle Hooker Hill (Colline des prostitues). Vous pouvez bien imaginer qui frequentent cette colline! Tres bizarre! En tous cas, a Queen, il y avait une combinaison de personnes tres eclectiques mais quand meme la majorite etait etrangers. Alors, pas quelque chose que j'aimerai faire toutes les semaines, mais sympa une fois pars mois. J'aimerais decouvrir d'autres parties de la scene de boites de nuits comme dans le quartier de 'Hongik', pres de l'universite de Hong. Apparement ils ont pleins de boites sympathiques, ce qu'on appelle des boites 'underground' avec de la musique 'live'. Bientot, j'espere...
En parlant d'autres choses, une de mes etudiantes du mois dernier etait enceinte de 8 mois. Je lui ai demande si elle connaissait le sexe du bebe. Elle m'a annonce que c'etait un petit garcon. Je voulais savoir si elle avait deja choisi un nom pour lui et elle m'a informe qu'en Coree, si le bebe est un garcon, ce sont les beau parents qui choisissent le nom. Typiquement, il vont voir un cartomancien ou une diseuse de bonne augure qui leur donnera le nom propice au bebe pour ammener a la famille le plus de prosperite possible. Quand les femmes sont enceintes de petites filles, les parents on le doit de choisir le nom des filles puisque les filles n'ont pas le meme status d'importance en Coree. Eh bien! Que peux-tu faire?
Je peux quand meme vous dire que la Coree du Sud est dans une situation assez precaire puisqu'aujourd'hui il y a un nombre insuffisant de femmes dans le pays qui mene a une baisse de taux de naissances et donc des problemes pour l'economie. Ils vont devoir trouver une solution a ce problem dans les annees a venir.
La meme etudiante dont je vous ai parle, m'a aussi explique que de plus en plus il y a une minorite de personnes qu'on appelle DINK: Double Income No Kids. Cela veut dire, Double Revenue, Pas d'Enfants. Je n'avais jamais entendu parler de ce concepte mais je le trouve tres interessant. Ce sont, en pratique, des jeunes couples qui decide de ne pas avoir d'enfants a cause du fait que c'est si cher, aujourd'hui, d'elever des enfants. Ils preferent, donc, de profiter de leur vie de couples sans famille. Eh bien, ci cela leur plait, je dit bravo...

No comments: